{"id":832,"date":"2019-10-07T21:37:01","date_gmt":"2019-10-07T19:37:01","guid":{"rendered":"http:\/\/domatelier.com\/pages\/?p=832"},"modified":"2019-11-27T19:33:41","modified_gmt":"2019-11-27T18:33:41","slug":"mono-no-aware","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/domatelier.com\/pages\/mono-no-aware\/","title":{"rendered":"Mono no aware"},"content":{"rendered":"

\u7269\u306e\u54c0\u308c<\/p>\n

Mono no aware, \u00ab la beaut\u00e9 \u00e9ph\u00e9m\u00e8re des choses ordinaires \u00bb ou l\u2019empathie envers les choses. Concept esth\u00e9tique et spirituel au Japon.<\/p>\n

Mono no aware, \u00ab\u00a0the ephemeral beauty of ordinary things\u00a0\u00bb or empathy with things. Aesthetic and spiritual concept in Japan.<\/em><\/p>\n

Nous en sommes n\u00e9cessairement tout proche, l\u2019architecte d\u2019int\u00e9rieur met en sc\u00e8ne les gestes simples du quotidien.
\nC\u2019est m\u00eame notre mati\u00e8re premi\u00e8re : si nous sommes tous soumis aux m\u00eames besoins et rituels, notre fa\u00e7on de les aborder diff\u00e8re et c\u2019est cette organisation, particuli\u00e8re a\u0300 chacun, qui guide les premi\u00e8res \u00e9tudes.<\/p>\n

Day to day life :<\/em>
\nAlthough we all have the same basic needs, we have our own different way of satisfying with them. I therefore base my first studies on the clients’ needs and the way they deal with them.<\/em><\/p>\n